s chief European rivals are Real Madrid
看到两个版本的欧洲德比 不知道哪个是对的
看到好几个答案说没听说过欧洲德比，还说没有这种说法？还说这是这几年炒作的？WTF？我觉得我不得不多说几句了：
西班牙评论员妙侃拜仁皇马战 这才是真正的欧洲德比？_国际足坛-西班牙_NIKE新浪竞技风暴_新浪网，2004年的说法，值得注意的是2003年米兰皇马也被称作欧洲德比，所以题主的疑问很正常（冠军杯-劳尔两球闪耀欧洲德比 皇马3-1擒AC米兰_国际足坛-西班牙_NIKE新浪竞技风暴_新浪网）。叫这个欧洲德比不过分吧_黑夜没有彩虹_新浪博客，球迷自己的看法，2006年底。120分钟对攻到死!皇马拜仁献经典 无愧欧洲德比 - 美凌格的日志,人人网,美凌格的公共主页，2011-12赛季两队交手又被翻出来一次。究极而论欧洲德比到底是尤文对皇马还是巴萨对拜仁？，2015年虎扑的帖子，亮贴说得很清楚了——2000-2002两队连续三年交手，谁赢了谁就是欧冠冠军。
说明白一点——欧洲德比根本不是什么新概念，至少在2000年左右已经开始在纸媒上出现，不是最近几年才有，更不是什么炒作！两支球队如此丰富的话题、故事、恩怨情仇还用得着炒作？信不信我头像里的人喷你。
另外，谁主张谁举证，如果有朋友觉得这个说法不存在，那就需要举出相应的证据，证明“欧洲德比”这个说法从未在主流媒体上出现过哪怕一次，我已经给出了我的证据，虽然是国内媒体的说法，国外相应的也不是完全没有，不过一般是内容上，因为“德比”这个词在国外一般都是特指同一国家/地区之间球队的较量，跨国一般只用“死敌”这样的称呼，非要纠结于某个字不一样那就本末倒置了：
维基百科
Amongst Bayern's chief European rivals are Real Madrid,[113] A.C. Milan,[114] and Manchester United due to many classic wins, draws and losses.[110] Real Madrid versus Bayern is the match that has historically been played most often in the Champions League/European Cup with 24 matches. Real's biggest loss at home in the Champions League came at the hands of Bayern on 29 February 2000 (2–4).[115] Due to Bayern being traditionally hard to beat for Madrid, Madrid supporters often refer to Bayern as the "Bestia negra" ("Black Beast"). Despite the number of duels, Bayern and Real have never met in the final of a Champions League or European Cup.
皇马是拜仁在欧洲的第一死敌，一共交手24次，皇马球迷称呼拜仁为“黑色野兽”（这里我挺好奇，拜仁又不常穿黑色球衣）。我不知道还有哪些俱乐部能获此殊荣呢（除了巴萨）？
Why Bayern Munich vs. Real Madrid is the best rivalry in Champions League history | FOX Sports
福克斯体育，总不是国内野鸡媒体了吧？称呼这两队是“最佳死敌”。
Bayern, Madrid renew European rivalry in semifinal
看标题，“European rivalry"。起码说明这个词不是中国媒体自己造的，有意见找雅虎提。
Bayern Munich and Real Madrid form one of European football's richest rivalries
标题太长了这儿显示不全，原标题是Bayern Munich and Real Madrid form one of the Champions League's richest and most intense historical rivalries，“most intense historical rivalries”，起码说明这一对是公认的历史级死敌。
请反方拿出证据吧。另外还要多说一句，“德比”这个词本身在中文中已经引申出了原文里没有的含义，即“最强两队的碰撞”，所以中文中的“欧洲德比”更接近于上文中提到的"European rivalry"，没有必要觉得自己的足球文化就不值一提，别人的就高人一等，死抠字眼就属于走了极端了，不然“囧”原意还是光明呢，难道阿囧是圣骑士？
上一张图，应该还是慕尼黑奥林匹克球场的时代，瞧这相爱相杀的一对儿，还非说不是死敌，拜仁球迷同意了？
原答案：
皇马拜仁，来源我也不清楚………
两家俱乐部恩怨颇多，故事性简直爆表，连他团的外号都是赫内斯送的“皇家马戏团”，从上世纪80年代直到上个赛季，拜仁皇马交手次数多的怕人，互有胜负，而且基本次次都是火星撞地球的好戏，留下无数经典画面：
80年代拜仁占上风，标志性事件之一就是皇马有一场欧冠中场被马特乌斯打爆，皇马的华尼托急眼了用力拿脚蹬踏倒地的马特乌斯的头被禁赛五年。
90年代到新千年初基本平分秋色，拜仁曾在小组赛两回合打了皇马一个8比3结果淘汰赛再战居然被皇马淘汰，还有天使之翼萨利哈米季奇著名的“要让皇马尿裤子”的狂言结果惨遭打脸！
2001年拜仁欧冠夺冠一路双杀曼联皇马爽爆了，不过之后自己也渐渐走了下坡，对上皇马也逐渐力不从心，不过能让低谷期拜仁爆发全力的对手也就只有皇马了……（扑面而来的只有流川枫才能激活樱木花道的感觉………），0607赛季第一回合拜仁客场2比3皇马，88分钟范博梅尔一记爆射扳成2比3之后对着皇马球迷做“打伞”庆祝动作让拜仁球迷疯狂，让皇马球迷嘘声整天！皇马提出抗议，第二回合范博梅尔停赛，开场后梦回2001的萨利哈米季奇利用卡洛斯停球过大的失误断球一路狂飙直塞罗伊马凯得分，开场仅仅10秒钟！最后拜仁硬是凭借主场的2比1淘汰皇马。
之后11~12，13~14，16~17两队都有交手，这个大部分球迷都比较熟悉了，总的来说，米兰和皇马无论是交手次数还是话题性都远不能和拜仁皇马相比。
皇马与拜仁
虽然米兰欧冠第二多，但米兰与皇马之间并没有在欧战赛场上有太多恩怨...
皇马和拜仁之间嘛...
年年碰面都快擦出爱情火花了好吗
第一次听说“欧洲德比”。
只听马加特说过“怕什么怕，又不是AC米兰”
肯定是皇马VS拜仁啊。
这种噱头，明显就是为了让大家来看球制造出来的。
那近年来AC米兰压根都没遇到过几次皇马，造这种噱头干嘛呢？
德比不是说欧冠冠军最多的两个球队的比赛啊。
拜仁和皇马历史底蕴长，欧战交手次数多，双方高峰和低谷期也高度重合，
历史上有很多争论和有意思的话题。
所以叫做欧洲德比。
这个说法来源于世纪之交。
世纪之交那几年，贵皇马和拜仁多次激战，场场酣畅淋漓，精彩纷呈。“欧洲德比”的说法从那时起传开了。同时在双方还有“一个优秀的对手比一个优秀的朋友更重要”的说法，双方相爱相杀。
在欧战的积分上，皇马第一，拜仁第二。（不是冠军是积分。）
G14成立之初皇马，拜仁是两个扛把子。
众多的原因加在一起，皇马和拜仁的比赛叫做欧洲德比。
不是简单的实力最强，或者冠军最多的之间的比赛。
评论